ЩО ТАКЕ PRÄTERITUM В НІМЕЦЬКІЙ МОВІ
Редактор: Михайло МельникPräteritum є одним з часів дієслова в німецькій мові. Воно використовується для вираження минулого часу і має свої особливості в граматиці та вживанні. У цій статті ми детально розглянемо, що таке Präteritum та як його використовувати.
Що означає Präteritum
Präteritum, також відомий як давній час або перфективний час, є одним з двох часів дієслова в німецькій мові – другим часом є Perfekt. Примітним є те, що Präteritum використовується переважно в писемній мові та в розмовній мові у формальних ситуаціях, зазвичай на півдні Німеччини та в Австрії. У західній та північній Німеччині натомість переважає Perfekt.
Вживання Präteritum
Präteritum можна використовувати для розповіді про минулі події, опису послідовності подій, подачі просьби або пропозиції та для неправдивої чи умовної інформації. Наприклад:
– Я ходив в кіно вчора. (Я ходив)
– Вчора ввечері я зустрів свого друга. (Я зустрів)
– Вона просила, щоб я підтримав її проект. (Вона просила, щоб …)
– Я хотів би поїхати на відпочинок влітку. (Я хотів би …)
Регулярні та неправильні дієслова
Präteritum відрізняється для регулярних та неправильних дієслів. Регулярні дієслова утворюють Präteritum, додаючи певні закінчення до основи дієслова. Наприклад, дієслово “ходити” має основу “ging”, і для Präteritum ми додаємо закінчення “st”. Отже, “Я ходив” перекладається як “Ich ging”.
Неправильні дієслова мають власні форми для Präteritum. Наприклад, дієслово “бути” має неправильну форму Präteritum “war”. Отже, “Він був щасливий” перекладається як “Er war glücklich”.
Правописові правила Präteritum
Präteritum також відрізняється вимогами щодо правопису в німецькій мові. Одне з правил – це подвійні голосні у Präteritum. Наприклад, дієслово “sprechen” має основу “sprach” у Präteritum, а дієслово “laufen” має основу “lief”. Ця орфографічна особливість має велике значення для правильного написання слів у минулому часі.
Ще одне правило стосується наголошених голосних у Präteritum. Пріоритет мають правила орфографії, які вказують, який звук голосний має бути виділеним. Наприклад, дієслово “sehen” має основу “sah”. Тут на першому місці стоїть правописове правило, а не фонетичне наголошення на “е”.
Порівняння з іншими часами
Präteritum не є єдиним часом дієслова в німецькій мові. Існують інші часи, які також використовуються для вираження минулого часу, такі як Perfekt та Plusquamperfekt. Проте Präteritum має свої особливості, які варто враховувати.
Порівняно з Perfekt, Präteritum має більше формальне вживання у писемній мові. Perfekt, з іншого боку, більше використовується у розмовній мові та має загальне вживання в усній комунікації. Усній мові характерним є вживання німецької мови Perfekt та Präteritum залежно від регіона та ситуації.
Порядок слів
У цілому, порядок слів в реченні з Präteritum є подібним до поточного часу. Поле дієслова йде на другому місці в реченні, після суб’єкта. Наприклад:
– Вчора я відпочивав. (Ich habe mich ausgeruht)
– Вчора він думав про це. (Er hat daran gedacht)
Однак у писемній мові Präteritum часто пов’язаний зі зміщеним порядком слів, особливо в підпорядкованих реченнях. Наприклад:
– Хоча я спав вчора, я не відчував себе відпочившим. (Obwohl ich gestern geschlafen habe, fühlte ich mich nicht ausgeruht.)
Висновок
Надриватися над майстерністю Präteritum у німецькій мові може бути складним, але воно є важливою частиною граматики та вивчення мови. Незалежно від того, чи ви вчите німецьку мову для особистих або професійних цілей, розуміння Präteritum допоможе вам поліпшити вміння спілкуватися та виразно висловлюватися у минулому часі. Тепер, коли ви знайомі з основними поняттями та вживанням Präteritum, можете практикувати його власноруч і стати більш впевненим в використанні цього часу.
Запитання, що часто задаються по темі статті:
1. Які є особливості вживання Präteritum в розмовній мові?
2. Які є правила орфографії для Präteritum?
3. Які є відмінності між Präteritum та Perfekt?
4. Які є найпоширеніші помилки при вживанні Präteritum?
5. Як можна практикувати вживання Präteritum в німецькій мові?
У вас є запитання чи ви хочете поділитися своєю думкою? Тоді запрошуємо написати їх в коментарях!
⚡⚡⚡ Топ-новини дня ⚡⚡⚡
Хто такий Такер Карлсон? Новий законопроект про мобілізацію З травня пенсію підвищать на 1000 гривень