CO ZNACZY ASSEMBLED PO POLSKU

Co znaczy “assembled” po polsku?

Definicja i znaczenie

Zastanawiałeś się kiedyś, co oznacza angielskie słowo “assembled” po polsku? Otóż, tłumaczone jest to jako “złożony” lub “skompletowany”. Może to odnosić się do różnych kontekstów, takich jak montaż rzeczy materialnych, jak również zbieranie i łączenie informacji czy danych.

Assembled w kontekście montażu

Kiedy mówimy o “assembled” w kontekście montażu, odnosi się to do procesu łączenia różnych elementów w całość. Może to dotyczyć mebli, urządzeń elektronicznych czy nawet samochodów. Montaż wymaga precyzji i staranności, aby wszystkie elementy były skompletowane poprawnie.

Assembled w kontekście informacji

W przypadku zbierania informacji lub danych, “assembled” oznacza zebranie i połączenie różnych fragmentów w logiczną całość. Może to dotyczyć raportów, artykułów naukowych czy analiz rynkowych. Ważne jest, aby wszystkie elementy były dokładne i spójne.

Przykłady użycia

Przykładowo, jeśli ktoś mówi, że “assembled a bookcase”, oznacza to, że złożył regał na książki. Natomiast jeśli ktoś mówi, że “assembled a team of experts”, znaczy to, że stworzył zespół ekspertów w danej dziedzinie.

W skrócie, “assembled” po polsku można tłumaczyć jako “złożony” lub “skompletowany”. Może odnosić się do montażu fizycznych obiektów, jak również zbierania i łączenia informacji. Ważne jest, aby wszystkie elementy były odpowiednio ułożone i dopasowane.

Często zadawane pytania

1. Jak można użyć słowa “assembled” w codziennym życiu?
2. Dlaczego precyzja jest ważna podczas “assembling” czegoś?
3. Czy istnieje różnica między “assembling” rzeczy materialnych a informacji?
4. Jakie są korzyści z umiejętnego “assembly” zespołu ekspertów?
5. Jakie są inne możliwe tłumaczenia tego słowa na język polski?

Pamiętaj, słowo “assembled” można interpretować na wiele sposobów, w zależności od kontekstu, w jakim jest używane. Dlatego warto zwracać uwagę na specyfikę sytuacji, aby odpowiednio przetłumaczyć i zrozumieć to słowo.

Definicja i znaczenie słowa „assembled” po polsku

Słowo „assembled” po polsku można przetłumaczyć jako „zmontowany” lub „złożony”. Termin ten odnosi się do czynności składania różnych elementów w jedną całość, aby stworzyć kompletny produkt lub strukturę.

Proces „assembled” jest powszechnie stosowany w przemyśle produkcyjnym, gdzie różne części są łączone razem w celu stworzenia gotowego produktu. Może to obejmować zarówno składanie maszyn i urządzeń, jak i montaż mebli, zabawek czy innych wyrobów konsumpcyjnych.

Montaż może być wykonywany zarówno ręcznie, jak i za pomocą maszyn i specjalistycznego sprzętu. Ważne jest, aby każda część była poprawnie umieszczona i połączona z innymi, aby zapewnić prawidłowe funkcjonowanie gotowego produktu.

Proces „assembled” może także odnosić się do gromadzenia ludzi lub elementów w jednym miejscu w celu wspólnego działania lub realizacji określonego celu. Może to dotyczyć zarówno zebrań, konferencji czy wydarzeń społecznych, jak i jednoczenia sił w działaniach charytatywnych, politycznych czy biznesowych.

W każdym z tych kontekstów, termin „assembled” odnosi się do procesu łączenia różnych elementów w spójną całość, która ma określone przeznaczenie lub cel. Jest to istotne pojęcie w wielu dziedzinach życia, które ma kluczowe znaczenie dla skutecznej realizacji zadań i projektów.

Залишити коментар

Опубліковано Максим на 14 03 2024. Поданий під Без категорії. Ви можете слідкувати за будь-якими відповідями через RSS 2.0. Ви можете подивитись до кінця і залишити відповідь.