Ӯ
Ӯ – Ӯ: Кирилична літера для огубленого голосного
Застосування в таджицькій мові
Кирилична літера Ӯ (ӯ) використовується в таджицькій абетці для позначення огубленого голосного звука переднього ряду високо-середнього піднесення /ø/. Цей звук є характерним для таджицької мови і часто зустрічається в словах, запозичених з арабської та перської мов.
Застосування в дунганській мові
У дунганській мові літеру Ӯ (ӯ) іноді використовують як заміну Ў (ў) для позначення того ж огубленого голосного звука. Однак таке вживання є неофіційним і зустрічається не часто.
Схожість з літерою Ў
Літера Ӯ (ӯ) має схожість з літерою Ў (ў), яка також використовується в кириличних алфавітах. Однак Ў (ў) позначає огублену форму іншого голосного звука – /u/. Тому ці літери мають різне фонетичне значення.
Історія використання в казахській мові
Раніше літера Ӯ (ӯ) використовувалась у казахській кирилиці для позначення огубленого голосного звука /w/. Однак у 1957 році її замінили на літеру Ұ (ұ), яка краще відповідала фонетичній системі казаської мови.
Вимова
Для правильної вимови звуку, який позначає літера Ӯ (ӯ), губи витягуються вперед і округлюються, а язик піднімається до переднього піднебіння. При цьому між губами і зубами утворюється невеликий отвір, через який виходить повітряний струмінь. Звук нагадує проміжний звук між українськими звуками "о" та "у".
Транслітерація та транскрипція
У системі наукової транслітерації кирилиці літера Ӯ (ӯ) передається як "ū". У системі бібліотечної транслітерації вона передається як "u". У Міжнародному фонетичному алфавіті (МФА) звук, який позначає літера Ӯ (ӯ), транскрибується як /ø/.
Коди унікоду
Унікод-символ літери Ӯ (ӯ):
- U+04F0 (Unicode decimal: 1264)
UTF-8:
- D0 BB 90
Часто задавані питання
- Яка вимова літери Ӯ (ӯ)?
- Огублений голосний звук переднього ряду високо-середнього піднесення /ø/.
- У яких мовах використовується літера Ӯ (ӯ)?
- Таджицька, іноді дунганська.
- Чим відрізняється літера Ӯ (ӯ) від літери Ў (ў)?
- Ӯ (ӯ) позначає огублений голосний звук /ø/, а Ў (ў) – огублений голосний звук /u/.
- Як транслітерується літера Ӯ (ӯ)?
- ū (наукова транслітерація), u (бібліотечна транслітерація).
- Який унікод-код літери Ӯ (ӯ)?
- U+04F0 (Unicode decimal: 1264)