Апостиль в Украине

апостилирование – юридическая процедура подтверждения документации, используемых вне территории государства. апостилирование возникло как замена легализации консульства и удобный процесс наделения правовой силой зарубежных документов. данная процедура осуществляется быстрее, а тем самым, управомоченные документы применяются во многих странах.

при отъезде в иностранное государство в образовательных целях, для трудоустройства, поиска места жительства возникнет необходимость в образовательных документах украины. для наделения в другой стране документов правовой силой надлежит пройти обязательную легализацию в консульстве или апостилирование в случае, если между государствами отсутствует договор об отмене или упрощённом процессе подтверждения документации.

какие организации в украине обладают правом ставить апостиль?

в украине такие полномочия имеют:

• минобразование (официальные образовательные документы);
• минюст (документы органов юстиции, судебных органов, а также нотариальных организаций);
• мид (любые другие документы).

международное бюро переводов “филин” может перевести и подать ваши документы на апостиль в один из этих органов- https://philin.com.ua/apostil/. цель бюро “филин” – сделать процесс перевода для компаний прозрачным, простым и удобным, чтобы конечная цель перевода всегда достигалась без стрессов и форс-мажоров.

что утверждает апостиль?

апостиль подтверждает идентичность подписи гражданина, который подписал документ, аутентичность печати, которую поставили на документе.

как смотрится документ с апостилем?

апостиль формирует печать, имеющую габариты не меньше 10х10 см, проставляемую или на самом документе или на прошиваемым вместе с документом спецлисте.

на каких документах проставляется апостиль минобразованием украины?

минобразование украины апостилирует образовательные документы и получении учёного звания. к ним, например, относятся аттестаты, дипломы с приложенными выписками, справочные документы и планы обучения, образовательные документы о прохождении курсов повышения квалификации.

важно помнить, что документы не должны отличаться от установленной формы гособразца, применяемом в украинском государстве по состоянию на момент получения документа.

проставление апостиля производится исключительно на оригинальных экземплярах документов об образовании. копии не принимаются для процедуры апостилирования.

помимо этого, документ отказывается в случае использования его в государстве, которое не числится участником гаагской конвенции или хотя и является участницей такой конвенции, но изъявило жалобу против включения украины.

Залишити коментар

Опубліковано Максим на 21 05 2018. Поданий під Блог. Ви можете слідкувати за будь-якими відповідями через RSS 2.0. Ви можете залишити відгук або трекбек на цю запис