https://reporter.zp.ua

CO ZNACZY ACTIVE PO ANGIELSKU

Редактор: Михайло Мельник

Ви можете поставити запитання спеціалісту!

Co znaczy active po angielsku?

Jeśli jesteś osobą, która często styka się z językiem angielskim w swojej codziennej pracy lub życiu osobistym, na pewno nie raz natknąłeś się na słowo “active”. Zastanawiałeś się kiedyś, co dokładnie oznacza to słowo i jak można je przetłumaczyć na język polski? W tym artykule postaramy się przybliżyć Ci znaczenie tego terminu oraz zaprezentować jego różnorodne zastosowania.

Znaczenie w kontekście aktywności fizycznej

Kiedy mówimy o “active” jako przymiotniku odnoszącym się do aktywności fizycznej, możemy przetłumaczyć to słowo na język polski jako “aktywny” lub “czynny”. Może ono odnosić się zarówno do wykonywania konkretnych czynności, jak i do ogólnej gotowości do działania. Na przykład, jeśli mówimy o osobie “active”, mamy na myśli kogoś, kto regularnie uprawia sport lub aktywnie spędza czas na świeżym powietrzu.

Znaczenie w kontekście elektroniki

Termin “active” może również odnosić się do urządzeń elektronicznych, takich jak głośniki czy okulary przeciwsłoneczne, które posiadają funkcje aktywne, czyli wymagające zasilania lub interakcji użytkownika. W przypadku elektroniki, “active” może być przetłumaczone na język polski jako “aktywny” lub “czynny”, wskazując na aktywność danego urządzenia.

Є питання? Запитай в чаті зі штучним інтелектом!

Znaczenie w kontekście statusu społecznego

W kontekście społecznym, “active” może odnosić się do statusu lub pozycji danej osoby w społeczeństwie. Osoba “active” może być zaangażowana w wiele dziedzin, posiadać duże doświadczenie zawodowe lub społeczne oraz być aktywna w różnych inicjatywach czy organizacjach społecznych. Przetłumaczenie tego terminu na język polski może być bardziej złożone, ale zwykle odnosi się do aktywności i zaangażowania danej osoby.

Zakończenie

Termin “active” w języku angielskim ma wiele znaczeń i zastosowań. W zależności od kontekstu, może odnosić się do aktywności fizycznej, funkcji elektronicznych, statusu społecznego czy innych obszarów życia. Zawsze warto dokładnie zrozumieć kontekst, w jakim używane jest to słowo, aby móc przetłumaczyć je poprawnie na język polski.

Pytania dotyczące artykułu:

  1. Jak możemy przetłumaczyć słowo “active” na język polski?
  2. W jakich kontekstach możemy spotkać termin “active” w języku angielskim?
  3. Jakie są różnice w znaczeniu “active” w kontekście aktywności fizycznej i elektroniki?
  4. Co oznacza osobę “active” w kontekście społecznym?
  5. Dlaczego ważne jest zrozumienie kontekstu w jakim używane jest słowo “active”?

Co oznacza słowo “active” po angielsku?

“Słowo “active” w języku angielskim ma wiele różnych znaczeń w zależności od kontekstu, w jakim jest używane. Jest to czasami używane jako przymiotnik, rzeczownik lub czasownik. Poniżej przedstawione są najczęstsze znaczenia tego słowa:

1. “Active” jako przymiotnik:
– Jeśli mówimy, że ktoś jest “active”, oznacza to, że ta osoba jest aktywna fizycznie i może mieć dużo energii do wykorzystania.
– Może się także odnosić do czegoś, co jest w ruchu lub działa, tak jak w przypadku “active volcano” (aktywny wulkan) lub “active ingredients” (aktywne składniki).
– Może również oznaczać, że coś jest aktualne, ważne lub aktualne, jak w przypadku “active file” (aktywny plik) lub “active duty” (służba czynna).

2. “Active” jako rzeczownik:
– Rzeczownik “active” odnosi się do osoby lub grupy, która aktywnie uczestniczy w działaniach lub organizacjach.
– Może również oznaczać formę czasownika, która wskazuje na czynności wykonywane przez podmiot, jak w przypadku “to swim” (pływać) – “swimming” (pływanie).

3. “Active” jako czasownik:
– Czasownik “to activate” oznacza uruchomienie lub włączenie czegoś, jak w przypadku “to activate a device” (uruchomić urządzenie).

Wnioski:
„Active” to wszechstronne słowo używane w różnych kontekstach, aby opisać coś, co jest w ruchu, działa lub jest aktualne. Może pełnić funkcję przymiotnika, rzeczownika lub czasownika, w zależności od kontekstu zdania. Jest to jedno z bardziej uniwersalnych słów w języku angielskim i jest powszechnie stosowane zarówno w mowie potocznej, jak i w piśmie.

У вас є запитання чи ви хочете поділитися своєю думкою? Тоді запрошуємо написати їх в коментарях!

У вас є запитання до змісту чи автора статті?
НАПИСАТИ

Залишити коментар

Опубліковано на 14 03 2024. Поданий під Без категорії. Ви можете слідкувати за будь-якими відповідями через RSS 2.0. Ви можете подивитись до кінця і залишити відповідь.

ХОЧЕТЕ СТАТИ АВТОРОМ?

Запропонуйте свої послуги за цим посиланням.

Останні новини

Контакти :: Редакція
Використання будь-яких матеріалів, розміщених на сайті, дозволяється за умови посилання на Reporter.zp.ua.
Редакція не несе відповідальності за матеріали, розміщені користувачами та які помічені "реклама".