Кунйомі

# вікіпедія, Популярність: помірна

Кунйомі: Японське прочитання китайського ієрогліфа за його смислом

Що таке кунйомі?

Кунйомі – це японське прочитання китайського ієрогліфа за його смислом. Це один із двох основних способів читання канджі (китайських символів), що використовуються в японській писемності. Іншим способом є онйомі, яке є китайським прочитанням канджі.

Історія розвитку кунйомі

Кунйомі почало розвиватися в період Хейан (794-1185 рр. н.е.). У той час Японія перебувала під сильним впливом китайської культури, і багато китайських слів і фраз були запозичені в японську мову. Однак японці не могли вимовляти ці слова правильно, використовуючи китайське прочитання, тому вони почали використовувати власне прочитання, засноване на значенні ієрогліфа.

Використання кунйомі в японській мові

Кунйомі використовується в японській мові для читання китайських ієрогліфів, які використовуються для написання японських слів. Наприклад, ієрогліф “人” (людина) може читатися “хито” або “дзін”. Читання “хито” є кунйомі, а читання “дзін” є онйомі.

Особливості кунйомі

Кунйомі має ряд особливостей, які відрізняють його від онйомі.

• Кунйомі зазвичай коротше, ніж онйомі.
• Кунйомі часто має більш вузьке значення, ніж онйомі.
• Кунйомі більш поширене в повсякденній мові, ніж онйомі.

Висновок

Кунйомі є одним з двох основних способів читання канджі (китайських символів), що використовуються в японській писемності. Кунйомі розвинулося в період Хейан (794-1185 рр. н.е.) і використовується для читання китайських ієрогліфів, які використовуються для написання японських слів. Кунйомі має ряд особливостей, які відрізняють його від онйомі, наприклад, кунйомі зазвичай коротше, ніж онйомі, і часто має більш вузьке значення.

Запитання, що часто задаються

1. Що таке кунйомі?
2. Яка історія розвитку кунйомі?
3. Як використовується кунйомі в японській мові?
4. Які особливості кунйомі?
5. Яка різниця між кунйомі та онйомі?

Залишити коментар

Опубліковано Максим на 30 12 2023. Поданий під Вікі. Ви можете слідкувати за будь-якими відповідями через RSS 2.0. Ви можете подивитись до кінця і залишити відповідь.