CO ZNACZY PO NIEMIECKU ANFORDERN
Co to znaczy po niemiecku "anfordern"?
Znaczenie i tłumaczenie słowa "anfordern"
W języku niemieckim słowo "anfordern" jest czasownikiem przechodnim, który oznacza "żądać", "wymagać" lub "prosić" o coś. Może być używane zarówno w kontekście formalnym, jak i nieformalnym.
Przykłady użycia słowa "anfordern"
Formalny kontekst:
- "Die Regierung fordert die Minister auf, ihre Berichte bis zum Ende der Woche einzureichen." (Rząd żąda od ministrów złożenia raportów do końca tygodnia.)
- "Die Polizei fordert die Bevölkerung auf, wachsam zu sein und verdächtige Personen zu melden." (Policja apeluje do mieszkańców, aby zachowali czujność i zgłaszali podejrzane osoby.)
Nieformalny kontekst:
- "Ich habe dich darum gebeten, mir das Buch zu bringen." (Poprosiłem cię, żebyś przyniósł mi książkę.)
- "Er bat sie, ihm einen Kaffee zu kochen." (Poprosił ją, by zrobiła mu kawę.)
Formy odmiany słowa "anfordern"
Słowo "anfordern" należy do czasowników słabych i odmienia się w następujący sposób:
| Forma | Czas | Osoba |
|---|---|---|
| anfordere | Przyp. teraźniejszy | 1. i 3. os. poj. |
| anforderst | Przyp. teraźniejszy | 2. os. poj. |
| anfordern | Przyp. teraźniejszy | 1. i 3. os. mn. |
| anfordert | Przyp. teraźniejszy | 2. os. mn. |
| anforderte | Czas przeszły | Wszystkie os. |
| angefordert | Imiesłów bierny | Wszystkie os. |
Synonimy słowa "anfordern"
Do synonimów słowa "anfordern" należą:
- fordern (żądać)
- verlangen (wymagać)
- bitten (prosić)
- ersuchen (prosić o coś)
- reklamieren (reklamować)
Wyrażenia z użyciem słowa "anfordern"
- Aufforderung (wezwanie)
- Anforderungsprofil (profil wymagań)
- Anforderungskatalog (katalog wymagań)
- Anforderungsmanagement (zarządzanie wymaganiami)
- Anforderungsanalyse (analiza wymagań)
Słowo "anfordern" jest powszechnie używanym czasownikiem w języku niemieckim, który oznacza "żądać", "wymagać" lub "prosić" o coś. Może być używane w różnych kontekstach, zarówno formalnych, jak i nieformalnych. Znajomość znaczenia i użycia tego słowa jest niezbędna dla płynnej komunikacji w języku niemieckim.
Często zadawane pytania
- Co to jest "Anforderungsmanagement"?
- Jest to proces zarządzania wymaganiami dotyczącymi produktu lub usługi.
- Jak odmienia się czasownik "anfordern"?
- Jest to czasownik słaby i odmienia się w następujący sposób: anfordere, anforderst, anfordert, anforderten, angefordert.
- Jakie są synonimy słowa "anfordern"?
- Forderung, verlangen, bitten, ersuchen, reklamieren.
- W jakich kontekstach używa się słowa "anfordern"?
- Zarówno w kontekście formalnym, jak i nieformalnym.
- Co to jest "Aufforderung"?
- Wezwanie lub żądanie.
Co oznacza po niemiecku “anfordern”
“Anfordern” to czasownik przechodni oznaczający “żądać czegoś” w języku niemieckim. Używany jest w różnych kontekstach do wyrażania prośby, żądania lub polecenia. Poniżej przedstawiono kilka przykładów użycia “anfordern”:
Oficjalne żądanie:
* “Die Firma hat den Bericht angefordert.” (Firma zażądała raportu.)
* “Wir fordern an, dass die Lieferung bis zum Ende der Woche erfolgt.” (Żądamy, aby dostawa została zrealizowana do końca tygodnia.)
* “Das Finanzamt hat unsere Steuererklärung angefordert.” (Urząd skarbowy zażądał naszej deklaracji podatkowej.)
Żądanie informacji lub pomocy:
* “Könnten Sie bitte die Unterlagen anfordern?” (Czy mógłby Pan poprosić o dokumenty?)
* “Ich fordere Sie an, mir die Anweisungen zu erläutern.” (Proszę o wyjaśnienie mi instrukcji.)
* “Die Polizei wurde angefordert, um den Unfallort zu sichern.” (Wezwano policję, aby zabezpieczyła miejsce wypadku.)
Żądanie czegoś konkretnego:
* “Ich fordere ein neues Passwort an.” (Żądam nowego hasła.)
* “Wir haben ein Ersatzteil angefordert.” (Zamówiliśmy część zamienną.)
* “Die Kunden haben eine Rückerstattung angefordert.” (Klienci zażądali zwrotu pieniędzy.)
Polecenie lub rozkaz:
* “Der Chef hat den Bericht heute noch angefordert.” (Szef zażądał raportu jeszcze dziś.)
* “Der Arzt forderte die Krankenschwester auf, eine Spritze zu geben.” (Lekarz nakazał pielęgniarce podanie zastrzyku.)
* “Die Polizei fordert die Bevölkerung auf, Hinweise zu geben.” (Policja prosi mieszkańców o udzielenie wskazówek.)
Zwroty z “anfordern”:
* “Anfordern lassen” – spowodować, że coś zostanie zażądane
* “Anforderung” – żądanie, zapotrzebowanie
* “Anforderer” – osoba żądająca czegoś
* “Anforderungsmanagement” – zarządzanie żądaniami
Odmiany czasownika “anfordern”:
* Infinitive – anfordern
* Präsens – fordere an, forderst an, fordert an, fordern an, fordert an, fordern an
* Präteritum – forderte an
* Perfekt – habe angefordert
* Plusquamperfekt – hatte angefordert
* Futur I – werde anfordern
* Futur II – werde angefordert haben
* Konjunktiv II – forderte an
* Konjunktiv I – fordere an, forderst an, fordere an, fordern an, forderet an, fordern an
* Imperativ – fordere an
Synonimy:
* verlangen
* benötigen
* auffordern
* bestellen
* erbitten
Antynimy:
* gewähren
* geben
* anbieten