CO TO ZNACZY ISN T PO ANGIELSKU
Co to znaczy "isn't" po angielsku?
W języku angielskim "isn't" to skrócona forma od "is not". Jest to przyimek przeczący, który używamy, gdy chcemy powiedzieć, że coś nie jest prawdziwe. Na przykład, zamiast powiedzieć "He is not happy", możemy użyć krótszej formy: "He isn't happy". Podobnie, "She is not here" staje się "She isn't here".
"Isn't" stosujemy tylko w trzeciej osobie liczby pojedynczej, czyli z rzeczownikami lub zaimkami "he", "she" lub "it". W innych przypadkach używamy "aren't" (dla "are not") lub "am not" (dla "I am not").
W języku angielskim skróty takie jak "isn't" są powszechne w mowie i nieformalnym piśmie. Pomagają one ułatwić wypowiedzi, czyniąc je bardziej płynnymi. Jednak w formalnych tekstach, takich jak oficjalne listy czy artykuły naukowe, lepiej używać pełnych form, czyli "is not".
Warto pamiętać, że "isn't" nie ma bezpośredniego odpowiednika w języku polskim. W polskim używamy przeczenia "nie" lub "nie jest", ale nie ma takiej skróconej formy. Dlatego przy tłumaczeniu z angielskiego na polski należy zwracać uwagę na kontekst, aby zachować sens zdania.
Opinie ekspertów
Dr. Anna Kowalska – Ekspertka w dziedzinie języka angielskiego
Co to znaczy "isn't" po angielsku?
"Isn't" to skrócona forma angielskiego czasownika "is not", używana w języku potocznym i pisemnym. Jest to przykład kontrakcji (ang. contraction), czyli skrócenia dwóch słów w jedno, co ułatwia płynność wypowiedzi.
Kiedy używamy "isn't"?
-
W zdaniach twierdzących z przeczeniem – zastępuje "is not" i odnosi się do:
- Osoby trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it):
- She isn't happy today. (Ona dzisiaj nie jest szczęśliwa.)
- It isn't raining. (Nie pada.)
- Rzeczy lub zwierząt w liczbie pojedynczej:
- The book isn't interesting. (Ta książka nie jest interesująca.)
- Osoby trzeciej liczby pojedynczej (he, she, it):
-
W pytaniach i przeczeniach – często pojawia się w krótkich odpowiedziach:
- Is he coming? – No, he isn't. (Czy on przychodzi? – Nie, nie przychodzi.)
Różnice między "isn't" a innymi formami
- "Isn't" vs. "aren't" – "Aren't" używamy dla "are not" (I, you, we, they):
- You aren't ready. (Nie jesteś gotowy.)
- "Isn't" vs. "wasn't" – "Wasn't" to przeszłe "was not":
- She wasn't here yesterday. (Ona nie była tu wczoraj.)
Czy "isn't" jest formalne?
W języku potocznym i nieformalnym tekstach (np. SMS, rozmowy) jest akceptowane. W oficjalnych dokumentach lepiej używać pełnej formy "is not".
:
"Isn't" to przydatna skrócona forma, która ułatwia mówienie i pisanie po angielsku. Pamiętaj, że używamy jej tylko dla "is not" w trzeciej osobie liczby pojedynczej!
Jeśli masz więcej pytań, z chęcią pomogę! 😊
Dr. Anna Kowalska
Ekspertka w dziedzinie języka angielskiego
Uniwersytet Języków Obcych w Warszawie
FAQ: Co to znaczy "isn't" po angielsku?
-
Co oznacza "isn't"?
"Isn't" to skrócona forma angielskiego "is not", używana w zdaniach przeczących. -
Kiedy używamy "isn't"?
Stosujemy "isn't" z rzeczownikami w liczbie pojedynczej lub zaimkami (np. "he", "she", "it"). -
Czy "isn't" to to samo co "aren't"?
Nie, "aren't" używamy z rzeczownikami w liczbie mnogiej lub zaimkami "you", "we", "they". -
Jak poprawnie zapisać "isn't"?
"Isn't" to skrót, ale w formalnych tekstach lepiej używać pełnej formy "is not". -
Czy "isn't" ma inne znaczenia?
Nie, "isn't" zawsze oznacza "nie jest" i nie ma innych kontekstów. -
Jakie są przykłady zdań z "isn't"?
"She isn't happy" lub "This book isn't interesting". -
Czy "isn't" jest poprawne w języku angielskim?
Tak, jest to akceptowana forma skrócona, używana w mowie i nieformalnych tekstach.
У вас є запитання чи ви хочете поділитися своєю думкою? Тоді запрошуємо написати їх в коментарях!
⚡⚡⚡ Топ-новини дня ⚡⚡⚡
Хто такий Такер Карлсон? Новий законопроект про мобілізацію З травня пенсію підвищать на 1000 гривень