Веретельник Роман Миколайович
Біографія
- Народився: 23 березня 1956 року у м. Зомбковіце, Польща
- Закінчив: Львівський національний університет імені Івана Франка (факультет іноземних мов)
- Кандидат філологічних наук: 1983 р.
- Доктор філологічних наук: 1999 р.
- Звання: Професор
- Місце роботи: Львівський національний університет імені Івана Франка (завідувач кафедри зарубіжної літератури та порівняльного літературознавства)
Наукова діяльність
Основні напрями досліджень:
- Іспанська література XX століття
- Українсько-іспанські літературні відносини
- Літературна компаративістика
- Перекладознавство
Участь у наукових проектах:
- Автор понад 400 наукових праць, зокрема, монографій, статей у фахових журналах та колективних збірниках
- Учасник міжнародних наукових конференцій та семінарів
- Керівник аспірантів та докторантів
- Член спеціалізованої вченої ради із захисту докторських дисертацій у Львівському національному університеті імені Івана Франка
Педагогічна діяльність
- Викладає у Львівському національному університеті імені Івана Франка курси з зарубіжної літератури, теорії та практики перекладу, літературної компаративістики, методології літературознавства
- Підготував понад 30 кандидатів та докторів наук
Громадська діяльність
- Член Національної спілки письменників України
- Член редколегій наукових журналів "Всесвітня література і компаративістика", "Літературознавчі студії" та "Ритм"
- Редактор альманаху "Іберіс" (присвячений іспано-українським культурним зв'язкам)
Літературна діяльність
- Автор перекладів іспанської поезії та прози українською мовою, зокрема творів Ф. Лорки, М. Ернандеса, Л. Клементи та ін.
- Упорядник кількох антологій іспанської літератури українською мовою
Нагороди та відзнаки
- Лауреат премії ім. І. Франка (2000 р.)
- Лауреат премії ім. Б. Лепкого (2002 р.)
- Заслужений працівник освіти України (2016 р.)
Роман Миколайович Веретельник – видатний український літературознавець, літературний критик і перекладач. Його дослідження іспанської літератури та українсько-іспанських літературних відносин зробили значний внесок у розвиток українського літературознавства та компаративістики. Педагогічна, громадська та літературна діяльність Веретельника відзначається високим професіоналізмом та любов'ю до української та іспанської культур.
Поширені запитання
- Коли і де народився Роман Веретельник?
- Якими напрямами літературознавства займається Роман Веретельник?
- Які наукові ступені має Роман Веретельник?
- Які відзнаки отримав Роман Веретельник?
- Які твори іспанської літератури переклав Роман Веретельник?
Опубліковано