Тойо кандзі

Тойо кандзі (яп. 当用漢字 – тойо кандзі, "ієрогліфи загального використання") — це 1850 китайських ієрогліфів, які повинен знати кожний освічений японець. Вони були затверджені Міністерством освіти Японії як "офіційні" 16 листопада 1946 року.

Передумови

До Другої світової війни японська мова використовувала значну кількість китайських ієрогліфів, відомих як кандзі. Це було пов'язано з тим, що японська писемність розвивалася на основі китайської і запозичила багато китайських слів та ієрогліфів. Однак складність і велика кількість кандзі створювали труднощі для освіти та комунікації.

Розробка

Після війни Міністерство освіти Японії створило комітет для спрощення і стандартизації японського письма. Комітет розглянув різні пропозиції та зрештою опублікував список з 1850 ієрогліфів, які вважалися необхідними для загального використання. Ці ієрогліфи були названі Тойо кандзі.

Впровадження

Тойо кандзі були офіційно введені в школи Японії в 1946 році. Їх використання стало обов'язковим, і вони поступово замінили інші кандзі в офіційних документах, газетах та книгах.

Склад

Список Тойо кандзі включає в себе 1850 ієрогліфів, розділених на три категорії:

• Кьойку кандзі (983 ієрогліфи): Ієрогліфи, які вивчаються в початковій школі (1-6 класи).
• Дзюнйо кандзі (867 ієрогліфів): Ієрогліфи, які вивчаються в середній школі (7-9 класи).
• Токусю кандзі (200 ієрогліфів): Ієрогліфи, які вивчаються в старшій школі (10-12 класи) і використовуються в спеціальних професійних областях.

Значення

Тойо кандзі є важливою складовою японської системи письма. Вони забезпечують спільну основу для комунікації та сприяють грамотності. Знання Тойо кандзі є необхідним для японських громадян, оскільки вони використовуються в усіх аспектах повсякденного життя, включаючи освіту, роботу та повсякденну діяльність.

Критика

Протягом багатьох років Тойо кандзі були предметом дебатів та критики. Деякі критики стверджують, що список занадто обмежений і не включає важливі ієрогліфи, які використовуються в літературі та технічній письмовості. Інші критикують складність деяких ієрогліфів, які можуть створювати труднощі для навчання.

Висновки

Тойо кандзі є важливою частиною японської системи письма. Вони забезпечують спільну основу для комунікації та необхідне знання для кожного освіченого японця. Незважаючи на певні критики, Тойо кандзі залишаються основним інструментом для розуміння та використання японської мови.

Поширені запитання

1. Скільки ієрогліфів входить до Тойо кандзі?

   • 1850 ієрогліфів

2. Коли були введені Тойо кандзі?

   • 16 листопада 1946 року

3. Які типи ієрогліфів містять Тойо кандзі?

   • Кьойку кандзі, дзюнйо кандзі та токусю кандзі

4. Чи обов'язково знання Тойо кандзі в Японії?

   • Так, Тойо кандзі є обов'язковими для загального використання в усіх аспектах повсякденного життя.

5. Чи існує критика щодо Тойо кандзі?

   • Так, існують критики щодо обмеженості списку і складності деяких ієрогліфів.

Залишити коментар

Опубліковано Максим на 22 04 2024. Поданий під Вікі. Ви можете слідкувати за будь-якими відповідями через RSS 2.0. Ви можете подивитись до кінця і залишити відповідь.