Кабувердьяну
Кабувердьяну: Кабо-вердійська мова
Загальні відомості
(інші назви: кабо-вердіану, кабо-вердіанський креол) — креольська мова на португальській основі, яка є рідною для більшості населення Кабо-Верде. Вона утворилася в результаті змішування португальської мови, привезеної колонізаторами на острови в XV столітті, з місцевими африканськими мовами.
Поширення та кількість носіїв
Кабувердьяну поширена на всіх островах Кабо-Верде. Згідно з оцінками, кількість носіїв мови становить близько 934 тисяч осіб. Крім Кабо-Верде, кабувердьяну використовується також в деяких громадах за кордоном, зокрема в США, Португалії та Анголі.
Фонетика
Фонетична система кабувердьяну має багато спільного з португальською мовою. Проте вона також зазнала значних змін під впливом африканських мов. Наприклад, у кабувердьяну немає звуків /b/, /d/, /g/ на початку слів, а також немає носових звуків /õ/, /ã/.
Граматика
Граматика кабувердьяну успадкувала багато рис від португальської мови, але також має ряд унікальних особливостей. Наприклад, у мові використовуються препозиції замість постпозицій, а граматичний рід відсутній.
Лексика
Лексика кабувердьяну складається в основному з португальських слів, але також включає багато запозичень з африканських мов. Крім того, в мову потрапило певна кількість слів з французької та англійської мов.
Соціальна роль
Кабувердьяну відіграє важливу соціальну роль на Кабо-Верде. Вона є мовою повсякденного спілкування, використовується в освіті, засобах масової інформації та офіційній сфері. Мова також сприяє культурній самоідентифікації та є символом національної єдності.
Стандартизація
Після здобуття незалежності в 1975 році уряд Кабо-Верде почав зусилля зі стандартизації кабувердьяну. У 1999 році була прийнята офіційна орфографія мови, яка стала основою для створення словників, підручників та інших навчальних матеріалів.
Інші назви
Крім основної назви "кабувердьяну", мова також відома під іншими назвами, такими як:
- Криолу (само)назва)
- Кабувердіану
- Кабо-вердіанський креол
Кабувердьяну є важливою креольською мовою, яка відіграє ключову роль в житті населення Кабо-Верде. Мова є засобом спілкування, культурної самоідентифікації та національної єдності.
Запитання, що часто задаються
- Яка офіційна мова Кабо-Верде?
- Кабувердьяну (також офіційно португальська у деяких сферах)
- На якій мові базується кабувердьйянау?
- Португальська
- Скільки людей говорять кабувердьяну?
- Близько 934 тисяч осіб
- Які унікальні особливості граматики кабувердьяну?
- Відсутність граматичного роду, використання препозицій замість постпозицій
- Яку роль відіграє кабувердьяну в культурній ідентичності Кабо-Верде?
- Є символом національної єдності, сприяє культурній самоідентифікації
Опубліковано