Інджил
Значення
Інджил (араб. إنجيل) в ісламі – це Євангеліє, або Новий Заповіт. Назва походить від ефіопського слова "wāngel", яке, у свою чергу, запозичене з грецького "εὐαγγέλιον", що означає "добра новина".
Статус в ісламі
В ісламі Інджил вважається божественним писанням, даним пророку Ісі (Ісусу Христу). Його згадують у Корані разом з Таурою (Торою) і Кораном як одну з трьох небесних книг.
Походження
У Корані Інджил не розглядається як євангелія, написані безпосередньо Ісусом Христом. Натомість, він вважається посланням, переданим Ісі Богом і спотвореним у часі.
Вплив на іслам
Незважаючи на те, що Інджил не є канонічним текстом в ісламі, він мав значний вплив на його розвиток. Ісламська концепція Бога, пророків і апокаліпсису частково заснована на вченнях, викладених у Новому Заповіті.
Інджил і Коран
Коран відрізняє Інджил від інших божественних писань, підкреслюючи його статус як послання, даного конкретно Ісі. Він також стверджує, що Інджил був змінений і спотворений у часі.
Ставлення мусульман до Інджилу
Хоча мусульмани не вважають Інджил святим текстом в тому ж сенсі, що і Коран, вони поважають його як частину Божественного одкровення. Інджил часто вивчається і розглядається як джерело керівництва і натхнення, хоча його тлумачення має відповідати принципам ісламу.
Підтвердження Інджилу в Корані
У Корані Інджил згадується в декількох місцях, як правило, у контексті його божественного походження і ролі в божественному провіденні:
- "Ми справді дарували Мойсеєві Писання і в його слід за ним дарували Ісусові Євангеліє" (5:46)
- "О люди Писання, не переступайте границі у своїй релігії й не кажіть про Аллаха нічого, крім істини. Месія Іса, син Марьям, був лише посланцем Аллаха і Його Словом, яке Він вдихнув до Марьям, і духом Його" (4:171)
- "Вони ж пішли за тим, що читали джини в царюванні Сулаймана. Сулайман не був невірним, але джини були невірними. Вони навчали людей чарами та тому, що було ніспослано двом ангелам у Вавилоні — Харуту й Маруту. Та вони не навчали кого-небудь, не сказавши: "Ми — тільки проба, тож не будь невірним". І вони навчалися від них того, що сварило чоловіка з його дружиною. Та вони не шкодили комусь цим, крім як за дозволом Аллаха. Вони навчалися тому, що шкодило їм і не приносило користі. І вони знали, що той, хто купує це, не матиме частки в житті майбутньому. Який поганий товар вони продали за свої душі, якби вони тільки знали!" (2:102)
Інджил займає важливе місце в ісламському віровченні як частина божественного одкровення і джерело керівництва та натхнення. Хоча мусульмани не вважають його святим текстом на тому ж рівні, що і Коран, вони поважають його як послання від Бога і визнають його вплив на розвиток ісламу.
Поширені запитання
- Чи вважають мусульмани Інджил незмінним текстом?
- Як мусульмани тлумачать розбіжності між Інджилом і Кораном?
- Чи використовують мусульмани Інджил у своєму богослужінні?
- Який статус Інджилу в ісламському праві?
- Як ісламське вчення про Інджил вплинуло на мусульмано-християнські відносини?