CZYM OTWORZYĆ PLIK VTT
Czym otworzyć plik VTT?
Co to jest plik VTT?
Plik VTT (Web Video Text Tracks) to format pliku tekstowego, który zawiera napisy i opisy dźwiękowe dla plików wideo. Jest powszechnie używany w materiałach wideo online, takich jak YouTube, Netflix i Hulu. Napisy VTT wyświetlają się jako tekst na ekranie, a opisy dźwiękowe opisują dźwięki zawarte w filmie.
Jak otworzyć plik VTT
Istnieje kilka sposobów na otwarcie pliku VTT:
- Przeglądarka internetowa: Większość nowoczesnych przeglądarek internetowych, takich jak Chrome, Firefox i Edge, obsługuje wyświetlanie napisów VTT. Wystarczy przeciągnąć i upuścić plik VTT do okna przeglądarki lub użyć opcji „Otwórz plik”.
- Odpowiedni odtwarzacz multimedialny: Wiele odtwarzaczy multimedialnych, takich jak VLC Media Player, PotPlayer i Media Player Classic, może odtwarzać pliki wideo z napisami VTT. Upewnij się, że zainstalowałeś odpowiednie kodeki, aby odtwarzać napisy.
- Edytor tekstowy: Pliki VTT to zwykłe pliki tekstowe, więc można je otworzyć za pomocą dowolnego edytora tekstowego, takiego jak Notatnik, TextEdit lub Sublime Text.
Edycja plików VTT
Po otwarciu pliku VTT można go edytować, aby dostosować napisy lub opisy dźwiękowe. Oto jak to zrobić w Notatniku:
- Otwórz plik VTT w Notatniku: Przejdź do pliku VTT w Eksploratorze plików i kliknij go prawym przyciskiem myszy. Wybierz „Otwórz za pomocą” i wybierz Notatnik.
- Edytuj napisy lub opisy: W Notatniku zobaczysz tekst składający się z różnych znaczników czasu i tekstu. Możesz edytować tekst, aby dopasować napisy lub dodać opisy dźwiękowe.
- Zapisz plik: Po zakończeniu edycji kliknij „Plik” > „Zapisz”, aby zapisać zmiany.
Korzyści z używania plików VTT
Korzystanie z plików VTT niesie ze sobą wiele korzyści:
- Dostępność: Napisy VTT zapewniają dostępność materiałów wideo dla osób niesłyszących lub niedosłyszących oraz osób uczących się nowego języka.
- Dostosowywanie: Pliki VTT można łatwo edytować, aby dostosować napisy lub dodać opisy dźwiękowe.
- Ulepszone wrażenia: Napisy VTT mogą poprawić ogólne wrażenia z oglądania, zwłaszcza w przypadku filmów z dialogami w języku obcym lub złożonych dźwiękach.
Często zadawane pytania
- Co to jest opis dźwiękowy? Opisy dźwiękowe to ścieżka audio, która opisuje dźwięki zawarte w filmie, takie jak efekty dźwiękowe, muzyka i dialogi.
- Czy pliki VTT można otwierać na urządzeniach mobilnych? Tak, pliki VTT można otwierać na urządzeniach mobilnych przy użyciu aplikacji do odtwarzania wideo, takich jak MX Player lub VLC Mobile.
- Czy pliki VTT są obsługiwane przez wszystkie przeglądarki internetowe? Większość nowoczesnych przeglądarek internetowych, takich jak Chrome, Firefox i Edge, obsługuje wyświetlanie napisów VTT.
- Jak dodać pliki VTT do filmów? Wiele edytorów wideo umożliwia dodawanie napisów VTT do filmów. Możesz także użyć narzędzia online, takiego jak VEED lub Kapwing.
- Gdzie mogę znaleźć pliki VTT? Pliki VTT można znaleźć na stronach internetowych z napisami, takich jak Subscene i OpenSubtitles.org.
Plik VTT (Web Video Text Tracks) to format pliku tekstowego, który zawiera informacje o napisach, napisach kodowanych i innych danych tekstowych związanych z plikiem wideo. Jest szeroko stosowany do wyświetlania napisów w przeglądarkach internetowych i odtwarzaczach wideo, ponieważ jest łatwy do przetworzenia i może być łatwo zsynchronizowany z plikami wideo.
Aby otworzyć plik VTT, możesz użyć różnych metod, w zależności od posiadanego systemu operacyjnego i oprogramowania.
Otwieranie plików VTT w przeglądarce internetowej
Wiele przeglądarek internetowych, takich jak Chrome, Firefox i Edge, ma wbudowaną obsługę plików VTT. Aby otworzyć plik VTT w przeglądarce:
- Otwórz stronę internetową lub plik wideo, który chcesz obejrzeć.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz "Zbadaj" lub naciśnij "Ctrl + Shift + I".
- Przejdź do zakładki "Sieć" lub "Zasoby".
- Znajdź plik VTT na liście zasobów.
- Kliknij plik VTT, aby otworzyć go w edytorze tekstu przeglądarki.
Otwieranie plików VTT w edytorze tekstu
Jeśli wolisz otwierać pliki VTT w edytorze tekstu, możesz użyć dowolnego edytora tekstu, takiego jak Notatnik w systemie Windows lub TextEdit w systemie macOS. Aby otworzyć plik VTT w edytorze tekstu:
- Otwórz edytor tekstu.
- Kliknij "Plik" > "Otwórz" lub naciśnij "Ctrl + O".
- Przejdź do lokalizacji pliku VTT.
- Wybierz plik VTT i kliknij "Otwórz".
Otwieranie plików VTT w odtwarzaczu wideo
Większość odtwarzaczy wideo obsługuje odtwarzanie napisów w formacie VTT. Aby otworzyć plik VTT w odtwarzaczu wideo:
- Otwórz odtwarzacz wideo i załaduj plik wideo.
- Kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz "Napisy" lub "Dodaj napisy".
- Wybierz plik VTT z komputera.
Zalecane oprogramowanie
Do otwierania, przeglądania i edytowania plików VTT zalecane jest następujące oprogramowanie:
- Przeglądarki internetowe: Chrome, Firefox, Edge
- Edytory tekstu: Notatnik, TextEdit, Sublime Text, Atom
- Odtwarzacze wideo: VLC Media Player, MPC-HC, PotPlayer
Dodatkowe informacje
- Pliki VTT są zapisywane w formacie tekstowym UTF-8.
- Zawierają znaczniki czasowe, które określają, kiedy tekst ma być wyświetlany.
- Mogą zawierać wiele ścieżek językowych.
- Są obsługiwane przez większość platform, w tym Windows, macOS, Linux i urządzenia mobilne.